Abréviations dans le trafic radio
Sources :
-
Règlements radio, annexes 13 et 14 de l’Union Internationale des Télécommunications UIT ; Doc 4478- COM/501/2 Procédures de Communication de l’Organisation de l’Aviation Civile Internationale OACI.
-
Les abréviations marquées d’un astérisque *) sont un prérequis pour l’examen amateur BAKOM.
-
Les abréviations EN MAJUSCULES indiquent des paires de lettres envoyées comme un seul code Morse.
-
À l’exception de AR et BT, notées respectivement ‘+’ et ‘=’, elles n’ont pas de caractère.
-
Elles ne sont généralement pas écrites comme signaux directs à l’opérateur à l’autre station car cela n’est ni utile ni nécessaire.
-
aa tout après ... Répéter le texte après ...
-
ab tout avant ... Répéter le texte avant ...
-
abbot environ environ
-
ads adresse adresse
-
AR fin de transmission (+)
-
AS, EB attente
-
bk *) interruption interrompre, arrêter
-
bn tout entre ... et ... Répéter le texte entre ... et ...
-
BT séparateur (=)
-
c oui cfm confirmer Je confirme ou tu confirmes
-
cl fermeture Je ferme ma station.
-
cq *) appel général à toutes les stations Appel à tous
-
tfc trafic (radio) trafic
-
tks, tnx merci merci je remercie merci merci
-
tx *) émetteur émetteur
-
ur *) votre votre
-
rpt répéter répéter
-
cw *) onde continue Ondes amorties (mode de fonctionnement A1A)
-
de *) de de
-
he, ere ici ici
-
ga vas-y Continue la transmission.
-
k invitation à envoyer
-
KA début du télégramme
-
msg *) message Message
-
n non non
-
nil Je n’ai rien pour toi (= QRU)
-
nw maintenant maintenant
-
ok d’accord convenu, bien, exact
-
pse / psl *) s’il vous plaît, si vous plait
-
r reçu reçu, compris
-
rst *) lisibilité, puissance du signal, qualité du ton Lisibilité, puissance du signal, qualité du ton
-
rx *) récepteur récepteur
-
SK, VA fin de transmission